SW-Motech AERO ABS systém bočních kufrů - 2x25 l. Suzuki DL 650 (11-16).

EVO Boční nosič

• Odnímatelný nosič pro použití s téměř všemi systémy běžných skříní
• Připevnění a demontáž během několika sekund s rychloupínacími prvky v nenápadných upevňovacích bodech
• Adaptér skříně SW-MOTECH (k dispozici samostatně) je vhodný pro pouzdra TRAX, AERO, Givi/Kappa, Krauser, Hepco & Becker, Shad
• Vyrobeno z oválné kulaté trubky v blízkosti vozidla
• Vysoká funkčnost a stabilita

• Podrobnosti

• Materiál: Ocel
• Povrch: práškové lakování
• Barva: černá
• Celková hmotnost: cca. 4,9 kg / cca 10,8 libry
• Šířka vestavěná na motocyklu: 57,0 cm / 22,4 palce

• Poznámka

• Doporučujeme ochranu proti krádeži QLS.00.046.10100/B
• Vezměte prosím na vědomí, že je vyžadována sada adaptéru odpovídající připojenému pouzdru! (Uvedeno pod příslušenstvím)

Sada adaptérů pro boční nosiče EVO

• Sada adaptéru pro připevnění bočních kufrů AERO ABS k bočnímu nosiči SW-MOTECH EVO.
• Montuje se na stávající otvory bočního nosiče SW-MOTECH EVO
• Pro levou a pravou stranu

• Podrobnosti

• Celková hmotnost: cca. 0,2 kg / cca 0,5 libry

AERO ABS Sada bočních kufrů

• Lehké a robustní boční kufry pro motocyklisty.
• Bezpečné připevnění pomocí rychloupínacích prvků k odnímatelným bočním nosičům PRO/EVO od SW-MOTECH
• Boční nosiče PRO nebo EVO specifické pro jízdní kola jsou k dispozici samostatně
• Ochrana proti krádeži připevněním k bočnímu nosiči, uzamykatelný zip a zámek pro zavazadla motocyklu v dodávce
• 25 l úložný prostor v jednom kufru, prázdný váží pouhých 1,8 kg
• Pohodlný interiér: polstrovaná textilní podšívka, elastické příčné popruhy, síťovaná kapsa, taška na zámek pro uložení zavazadel motocyklu
• Otevřete ji úplně na hotelové posteli nebo ji otevřete částečně: Omezovače víka s přezkou zajišťují obsah
• Rukojeti umožňují přenášet dvě pouzdra jednou rukou
• Reflexní prvky pro větší bezpečnost v provozu
• Strukturovaný povrch se snadno udržuje, je odolný proti poškrábání a propůjčuje bočním kufrům AERO ABS moderní vzhled
• Vyrobeno z odolného ABS plastu odolného proti povětrnostním vlivům a UV záření o tloušťce 2,5 mm (vnitřní kryt) a 2 mm tloušťce (vnější kryt)
• Vodotěsný vnitřní vak je součástí dodávky

• Podrobnosti

• Materiál: ABS plast
• Barva: černá
• Velikost: 52,0 x 22,0 x 39,0 cm / 20,5 x 8,7 x 15,4 v roce
• Celková hmotnost: cca. 1,8 kg / cca 4,0 libry
• Celkový objem: 25,0-50,0 l

• Požadováno pro montáž

• Odnímatelné boční nosiče se prodávají samostatně. Jsou součástí dodávky v systémech bočních kufrů ABS AERO.

Ochrana proti krádeži pro boční nosiče EVO

• Ochrana proti krádeži pro boční nosiče EVO
• S ochranou proti krádeži lze vyměnit jakékoli dva rychloupevňovací prvky
• Sada pro pravé a levé boční nosiče EVO, skládající se ze 2 odpovídajících zámků a 2 identických klíčů

EVO Side carrier

• Detachable carrier for use with almost all common case systems
• Attachment and removal within seconds with quick-release fasteners at inconspicuous attachment points
• The SW-MOTECH case adapter (available separately) makes it suitable for TRAX, AERO, Givi/Kappa, Krauser, Hepco & Becker, Shad cases
• Made of oval round tube close to the vehicle
• High functionality and stability

• Details

• Material: Steel
• Surface: powder coated
• Color: black
• Total Weight: appr. 4,9 kg / appr. 10.8 lb
• Width built onto motorcycle: 57,0 cm / 22.4 in

• Note

• We recommend QLS.00.046.10100/B anti-theft protection
• Please note that an adapter kit corresponding to the attached case is required! (Listed under accessories)

Adapter kit for EVO side carriers

• Adapter kit for attaching AERO ABS side cases to an SW-MOTECH EVO side carrier.
• Mounted on to the existing holes of the SW-MOTECH EVO side carrier
• For left and right sides

• Details

• Total Weight: appr. 0,2 kg / appr. 0.5 lb

AERO ABS Side case set

• Lightweight and sturdy side cases for motorcycle travelers.
• Safely secured via quick-release fasteners to the removable PRO/EVO side carriers by SW-MOTECH
• Bike-specific PRO or EVO side carrier are available separately
• Protection against theft by securing to the side carrier, lockable zipper and lock for motorcycle luggage included in the delivery
• 25 l storage per case, weighing just 1.8 kg when empty
• Comfortable interior: padded textile lining, elastic cross straps, mesh pocket, bag to store lock for motorcycle luggage
• Open it completely on the hotel bed or flip it open partially: Lid limiters with snap buckle secure the content
• Carrying handles allow for carrying two cases with one hand
• Reflective details for more safety in traffic
• Structured surface is easy to care for and scratch-resistant and lends the AERO ABS side cases a modern look
• Made from heavy-duty, weather-proof and UV-resistant 2.5-mm thick (inner case) and 2-mm thick (outer case) ABS plastic
• Waterproof inner bag included in delivery

• Details

• Material: ABS plastic
• Color: black
• Size: 52,0 x 22,0 x 39,0 cm / 20.5 x 8.7 x 15.4 in
• Total Weight: appr. 1,8 kg / appr. 4.0 lb
• Total Volume: 25,0-50,0 l

• Required for mounting

• The removable side carriers are sold separately. They are included in delivery in the AERO ABS side case systems.

Anti-theft protection for EVO side carriers

• Anti-theft protection for EVO side carriers
• With the anti-theft protection, any two quick release fasteners can be replaced
• Set for right and left EVO side carriers, consisting of 2 matching locks and 2 identical keys

• Details

• Total Weight: appr. 0,2 kg / appr. 0.4 lb

• Note

• For anyone who wants to use just one key for both their cases and anti-theft protection: the TRAX lock set with EVO anti-theft protection QLS.00.046.15000 includes 8 matching locks for side cases and the top case from the TRAX ADV and ION series, as well as anti-theft protection for EVO side carriers.

Multi-tool key chain attachment

• Multitool as practical key chain
• Quick-release fastener opener for EVO and PRO side carriers
• Hex key (14 mm) - ideal for many motorcycle mirrors
• Hex keys in four additional sizes (8, 10, 12, 13 mm)
• Bottle opener
• Key chain eyelet
• With laser-etched SW-MOTECH logo

• Details

• Material: Stainless steel
• Surface: brushed
• Color: silver
• Total Weight: appr. 0,0 kg / appr. 0.1 lb