SW-Motech SysBag 15/15 taske system - Yamaha MT-07 (14-17)

SysBag 15/15 taske system herunder SLC side luftfartsselskaber

Sammensætningen af dette system er designet optimalt til hale geometri af Yamaha MT-07 (14-17). Det omfatter en SysBag 15 taske til venstre side og en SysBag 15 taske til højre side. Med denne komplette løsning, kan du udstyre din cykel til den næste lange rundtur i løbet af et øjeblik. Når SLC side luftfartsselskaber er monteret, kan SysBag poser fastgøres i et enkelt klik ved hjælp af quick release fastener system af adapter plader. Den præcise, cykel-specifikke udvikling af SLC side luftfartsselskaber giver mulighed for en simpel og let tilknytning til den oprindelige fastgøringspunkter på køretøjet. SW-MOTECH har vi motorcyklister på arbejdspladsen i produktudvikling, der ved, hvad du har brug for daglig ridning. Således forene vores SysBags letvægts med robusthed, alsidighed og gennemtænkte detaljer. Alle SysBags er lavet af særlig robust ballistiske nylon, testet af militæret, har en roll lukning og en overlappende låg. Dobbelt PU foring giver yderligere vejrbeskyttelse, samt en aftagelig, vandtæt indre taske, som er fastgjort ved Velcro® til roll lukning. Reflekterende detaljer sikrer større sikkerhed i street trafik og efter din tur, SysBags kan gennemføres komfortabelt med integreret bærehåndtag eller den medfølgende skulderrem.

Funktioner af SysBag 15/15 poser

• Robust og alsidig soft bagage til alle former for eventyr
• Vedhæftet fil med kun ét klik, til SLC side luftfartsselskaber takket være de medfølgende adapter plader med hurtig låsesystem.
• Tilbage er skånsom mod lakken med anti-slip belægning
• Forstærket elementer forhindre flagrende ved høje hastigheder
• Overlappende dækning med mesh rum inde i
• Vandtæt: Aftageligt, vandtæt indre posen kan fastgøres til roll lukning
• Integreret bærehåndtag, skulderrem inkluderet i leveringen
• Når du bruger taske uden adapter plader, gummiprop på snørehuller beskytter malingen
• Refleks detaljer for større sikkerhed i trafikken
• Funktionen elementer farvekodede
• Lavet af robust ballistiske nylon, med dobbelt PU indvendige belægning for bedre beskyttelse mod vejrliget

• Materiale: 1680D ballistisk Nylon / 420D Ripstop
• Farve: Sort / antracit
• Vægt: 0,9 kg
• Størrelse: 32,5 x 15,5 x 36,5 cm
• Volumen: 15 l

• Enkel montering af adapterplade på sløjfer på poser tilbage med fire skruer
• Kun én bevægelse: quick lock system af adapterpladen garanterer sikker hold af SysBag til SLC side luftfartsselskab
• Komfortabel åbning af quick-release fasteneren via en snor
• Før første brug, er quick-release fasteneren monteret på adapterpladen og dette at posen

• SLC side carrier, tilpasset til Yamaha MT-07 (14-17), passer perfekt ind i udseendet
• Lavet af stabile rustfri stålrør, hold SLC side carrier garantier sikker til SysBag 15/15 poser med adapter plader
• Også kompatibel med URBAN ABS side tilfælde, legende Gear side poser LC1/LC2 eller Universal side rack
• Adapter kit er inkluderet i leveringen.

• Valgfrit, du kan også blot lash det til halen af motorcykel med lukket loop-stropper, integreret strop med SysBag kroge og stropper aktiverer en kombination med SysBag 10 og SysBag 15.
• Stadig har spørgsmål om forsamling? Se vejledning for yderligere detaljer.

• 2 SLC side luftfartsselskab med adapter kit
• 1 SysBag 15 taske med adapterpladen (til venstre)
• 1 SysBag 15 taske med adapterpladen (højre)
• 2 x 4 loop stropper med SysBag kroge
• 2 skulderstropper
• 2 vandtætte indre poser
• 2 x 2 gummipropper for snørehuller på bagsiden af posen
• 2 x 2 nummerplade stropper
• 2 paint beskyttelse film
• Montering materiale
• Monterings vejledning

SysBag 15/15 bag system including SLC side carriers

The composition of this system is designed optimally for the tail geometry of the Yamaha MT-07 (14-17). It includes a SysBag 15 bag for the left side and a SysBag 15 bag for the right side. With this complete solution, you can equip your bike for the next long tour in the blink of an eye. Once the SLC side carriers are mounted, the SysBag bags can be attached in just one click using the quick release fastener system of the adapter plates. The precise, bike-specific development of the SLC side carriers allows for a simple and easy attachment to the original attachment points on the vehicle. At SW-MOTECH, we have motorcyclists at work in product development who know what you need for everyday riding. Thus our SysBags unite light weight with robustness, versatility and well thought out details. All SysBags are made of particularly robust ballistic nylon, tested by the military, have a roll closure and an overlapping lid. Double PU lining provides additional weather protection, as well as a removable, waterproof inner bag, which is attached by Velcro® to the roll closure. Reflective details ensure more safety in street traffic and after your tour, the SysBags can be carried comfortably with the integrated carrying handle or the included shoulder strap.

• Robust and versatile soft luggage for all kinds of adventures
• Attachment with only one click to the SLC side carriers thanks to the included adapter plates with quick lock system.
• Back that is gentle on paintwork with anti-slip coating
• Reinforced elements prevent flapping at high speeds
• Overlapping cover with mesh compartment inside
• Waterproof: The removable, waterproof inner bag can be fastened to the roll closure
• Integrated carrying handle, shoulder strap included in delivery
• When using the bag without adapter plates, rubber stopper on the eyelets protect the paint
• Reflective details for more safety in traffic
• Function elements color coded
• Made of robust ballistic nylon, with double PU interior coating for better weather protection

• Material: 1680D Ballistic Nylon / 420D Ripstop
• Color: Black / Anthracite
• Weight: 0.9 kg
• Size: 32.5 x 15,5 x 36.5 cm
• Volume: 15 l

• Simple mounting of the adapter plate on loops on the bags back with four screws
• Only one movement: the quick lock system of the adapter plate guarantees secure hold of the SysBag to the SLC side carrier
• Comfortable opening of the quick-release fastener via a drawstring
• Before first use, the quick-release fastener is mounted on the adapter plate and this to the bag

• The SLC side carrier, customized for the Yamaha MT-07 (14-17), fits perfectly into the look
• Made of stable stainless steel pipe, the SLC side carrier guarantees secure hold for the SysBag 15/15 bags with adapter plates
• Also compatible with URBAN ABS side cases, the Legend Gear side bags LC1/LC2 or the Universal side rack
• The adapter kit is included in delivery.

• Optionally, you can also simply lash it to the tail of the motorbike with the enclosed loop straps, integrated strap with SysBag hooks and straps enable a combination with SysBag 10 and SysBag 15.
• Still have questions about assembly? Refer to the instructions for further details.

• 2 SLC side carrier with adapter kit
• 1 SysBag 15 bag with adapter plate (left)
• 1 SysBag 15 bag with adapter plate (right)
• 2 x 4 loop straps with SysBag hooks
• 2 shoulder straps
• 2 waterproof inner bags
• 2 x 2 rubber stoppers for the eyelets on the back of the bag
• 2 x 2 license plate straps
• 2 paint protection films
• Mounting material
• Mounting instructions