SW-Motech SysBag 30 met adapterplaat, links - 30 l. Voor zijdrager, bagagerek.

Adapterplaat voor SysBag 30 links

• Fietsspecifieke zijdragers worden apart verkocht
• Eenvoudige montage van de adapterplaat op lussen aan de achterkant van de tas met vier schroeven
• Slechts één beweging: het snelsluitsysteem op de adapterplaat garandeert dat de SysBag stevig op de zijdrager zit
• Comfortabel openen van de snelsluiting via een trekkoord
• Adapterplaat is beschikbaar voor zowel de linker- als de rechterkant
• Voor het eerste gebruik wordt de snelsluiting op de adapterplaat gemonteerd en dit op de tas

• Bijzonderheden

• Materiaal: Aluminium
• Oppervlakte: met een laag bedekt poeder
• Kleur: zwart
• Afmetingen: 42,5 x 29,5 cm / 16,7 x 11,6 inch
• Totaal gewicht: ca. 0,8 kg / ca. 1.7 pond

• Notitie

• Samen met de adapterplaat voor STREET-RACK GPT.00.152.50000/B maakt de adapterplaat het mogelijk om de SysBag 30 aan de STREET-RACK te bevestigen.

• Benodigd voor montage

• Om hem aan PRO- en EVO-zijdragers of bagagedrager te bevestigen, moet de adapterkit voor SysBag WP SYS.00.001.13100 worden gebruikt

Adapterset voor SysBag WP

• De adapterkit is nodig om de SysBag WP L met een adapterplaat te bevestigen aan PRO- en EVO-zijdragers van SW-MOTECH
• Geschikt voor PRO zijdragers en EVO zijdragers
• Ook voor de ADVENTURE-RACK en STREET-RACK

• Bijzonderheden

• Totaal gewicht: ca. 0,1 kg / ca. 0.3 pond

• Notitie

• PER dragerzijde is ÉÉN adapterset vereist

SysBag 30

• Bevestiging met slechts één klik aan PRO zijdrager of EVO drager. Hiervoor zijn de optionele adapterplaat voor SysBag 30 en de adapterset voor SysBag 15/30 met adapterplaat voor nodig
• De adapterplaat voor de SysBag 30 zorgt ook voor een snelle bevestiging aan STREET-RACK, ADVENTURE-RACK of STEEL-RACK
• Robuuste en veelzijdige zachte bagage voor allerlei avonturen
• Te gebruiken als zijtas of achtertas
• Kan aan de achterkant van de fiets worden vastgemaakt met de meegeleverde lusriemen
• Montage via adapterplaat met slechts één klik op de zijdrager of het rek (afhankelijk van het model)
• Gemaakt van ballistisch nylon, met dubbele PU interne coating voor betere bescherming tegen weersinvloeden
• Lakzacht voor de lak met antisliplaag

Adapter plate for SysBag 30 left

• Bike-specific side carriers are sold separately
• Simple mounting of the adapter plate on loops on the bag's back with four screws
• Only one movement: the quick lock system on the adapter plate guarantees the SysBag is securely fitted onto the side carrier
• Comfortable opening of the quick-release fastener via a drawstring
• Adapter plate is available for either the left or right side
• Before first use, the quick-release fastener is mounted on the adapter plate and this to the bag

• Details

• Material: Aluminum
• Surface: powder coated
• Color: black
• Size: 42,5 x 29,5 cm / 16.7 x 11.6 in
• Total Weight: appr. 0,8 kg / appr. 1.7 lb

• Note

• Together with the Adapter plate for STREET-RACK GPT.00.152.50000/B, the adapter plate makes it possible to attach the SysBag 30 to the STREET-RACK.

• Required for mounting

• Attaching it to PRO and EVO side carriers or rack requires using the Adapter kit for SysBag WP SYS.00.001.13100

Adapter kit for SysBag WP

• The adapter kit is required to attach the SysBag WP L with an adapter plate to PRO and EVO side carriers from SW-MOTECH
• Suitable for PRO side carriers and EVO side carriers
• Also for the ADVENTURE-RACK and STREET-RACK

• Details

• Total Weight: appr. 0,1 kg / appr. 0.3 lb

• Note

• ONE adapter kit is required PER carrier side

SysBag 30

• Attachment with only one click to PRO side carrier or EVO carrier. This requires the optional adapter plate for SysBag 30 and the adapter kit for SysBag 15/30 with adapter plate for
• The adapter plate for SysBag 30 also provides for rapid attachment to STREET-RACK, ADVENTURE- RACK or STEEL-RACK
• Robust and versatile soft luggage for all kinds of adventures
• Usable as a side bag or tail bag
• Can be lashed to the bike's tail end with the loop straps provided
• Mounting via adapter plate with just one click on the side carrier or rack (depending on the model)
• Made of Ballistic Nylon, with double PU internal coating for better weather protection
• Back that is gentle on paintwork with anti-slip coating
• Overlapping cover with mesh pocket inside, two zipped compartments on the front
• Roll closure with the possibility of attaching the removable, waterproof inner pocket
• Integrated carrying handle, shoulder strap included in delivery
• When using the bag without adapter plates, rubber stopper on the eyelets protect the paint

• Details

• Material: 1680D ballistic nylon
• Color: black / anthracite
• Size: 48,5 x 23,5 x 33,5 cm / 19.1 x 9.3 x 13.2 in
• Total Weight: appr. 1,7 kg / appr. 3.7 lb
• Total Volume: 30,0 l

• Note

• The SysBag 30 is available individually or with adapter plate for left or right side/carriers, also compatible with carriers from SW-MOTECH.