SW-Motech SysBag 15/15 posen systemet - Yamaha MT-07 (14-17)

SysBag 15/15 posen systemet inkludert SLC siden bærere

Sammensetningen av dette systemet er utviklet optimalt for hale geometrien av Yamaha MT-07 (14-17). Det inkluderer en SysBag 15 bag for venstre side og en SysBag 15 bag for høyre side. Med denne komplette løsningen, kan du utstyre sykkelen for neste lange turen i blinking av øye. Når SLC siden bærere er montert, kan SysBag poser knyttes i ett klikk ved hjelp av rask release lås system av kortet platene. Presis, sykkel-spesifikke utviklingen av SLC siden bærere gir en enkel og lett tilknytning til de opprinnelige festepunktene på bilen. På SW-MOTECH har vi motorsyklister på jobb i produktutvikling som vet hva du trenger for daglige ridning. Dermed forene vår SysBags lett med robusthet, allsidighet og godt tenkt ut detaljer. Alle SysBags er laget av spesielt robust ballistisk nylon, testet av militære, har en roll nedleggelse og en overlappende lokk. Dobbel PU fôr gir ekstra værbeskyttelse, samt en flyttbar, vanntett indre bag, som er festet med Velcro® til roll nedleggelsen. Reflekterende detaljer sikrer trygghet i gaten trafikk og etter turen, SysBags kan gjøres komfortabelt med integrert bærehåndtakene eller inkludert skulderremmen.

Vise egenskaper av SysBag 15/15 poser

• Robust og allsidig myk oppbevaring for alle typer opplevelser
• Vedlegg med bare ett klikk til SLC siden carriers takket være inkludert adapter plater med quick lock system.
• Tilbake som er skånsom mot lakk med antisklibelegg
• Forsterket elementer hindre flagrende ved høye hastigheter
• Overlappende dekk med mesh kupé inne
• Vanntett: Flyttbare, vanntett indre posen kan festes til roll nedleggelsen
• Integrert bærehåndtak, skulderrem som er med i leveringen
• Når du bruker posen uten adapter plater, beskytter gummipropp på Jer.
• Reflekterende detaljer for mer sikkerhet i trafikken
• Funksjonen elementer fargekodet
• Laget av robust ballistisk nylon, med dobbel PU innvendig belegg for bedre værbeskyttelse

• Materiale: 1680-D ballistisk Nylon / 420D Ripstop
• Farge: Svart / antrasitt
• Vekt: 0,9 kg
• Størrelse: 32,5 x 15,5 x 36,5 cm
• Volum: 15 l

• Enkel montering av adapterplate løkker på poser tilbake med fire skruene
• Eneste bevegelse: rask lås systemet av adapterplate garanterer sikker tak i SysBag til SLC siden transportør
• Komfortabel åpningen av hurtiglås lås via en snor
• Før første bruk er hurtiglås lås montert på kortet platen og denne posen

• SLC siden transportøren, tilpasset for Yamaha MT-07 (14-17), passer perfekt inn utseendet
• Laget av stabil rustfritt stål rør, holde SLC siden carrier garanterer sikker for SysBag 15/15 poser med adapter plater
• Også kompatibelt med URBAN ABS siden saker, Legend tannhjul siden poser LC1/LC2 eller Universal siden stativet
• Adaptersettet er med i leveringen.

• Eventuelt kan du også bare piske det til halen av motorsykkel med lukket sløyfe stropper, integrerte stroppene med SysBag kroker og stropper aktivere en kombinasjon med SysBag 10 og SysBag 15.
• Fortsatt har spørsmål om montering? Se instruksjonene for ytterligere detaljer.

• 2 SLC siden carrier med adaptersettet
• 1 SysBag 15 pose med adapterplate (venstre)
• 1 SysBag 15 pose med adapterplate (høyre)
• 2 x 4 loop stropper med SysBag kroker
• 2 skulderremmer
• 2 vanntette poser for indre
• 2 x 2 gummi stoppere for hull på baksiden av vesken
• 2 x 2 lisens plate stropper
• 2 maling beskyttelse film
• Monteringsutstyr
• Veggmonterings instruksjoner

SysBag 15/15 bag system including SLC side carriers

The composition of this system is designed optimally for the tail geometry of the Yamaha MT-07 (14-17). It includes a SysBag 15 bag for the left side and a SysBag 15 bag for the right side. With this complete solution, you can equip your bike for the next long tour in the blink of an eye. Once the SLC side carriers are mounted, the SysBag bags can be attached in just one click using the quick release fastener system of the adapter plates. The precise, bike-specific development of the SLC side carriers allows for a simple and easy attachment to the original attachment points on the vehicle. At SW-MOTECH, we have motorcyclists at work in product development who know what you need for everyday riding. Thus our SysBags unite light weight with robustness, versatility and well thought out details. All SysBags are made of particularly robust ballistic nylon, tested by the military, have a roll closure and an overlapping lid. Double PU lining provides additional weather protection, as well as a removable, waterproof inner bag, which is attached by Velcro® to the roll closure. Reflective details ensure more safety in street traffic and after your tour, the SysBags can be carried comfortably with the integrated carrying handle or the included shoulder strap.

• Robust and versatile soft luggage for all kinds of adventures
• Attachment with only one click to the SLC side carriers thanks to the included adapter plates with quick lock system.
• Back that is gentle on paintwork with anti-slip coating
• Reinforced elements prevent flapping at high speeds
• Overlapping cover with mesh compartment inside
• Waterproof: The removable, waterproof inner bag can be fastened to the roll closure
• Integrated carrying handle, shoulder strap included in delivery
• When using the bag without adapter plates, rubber stopper on the eyelets protect the paint
• Reflective details for more safety in traffic
• Function elements color coded
• Made of robust ballistic nylon, with double PU interior coating for better weather protection

• Material: 1680D Ballistic Nylon / 420D Ripstop
• Color: Black / Anthracite
• Weight: 0.9 kg
• Size: 32.5 x 15,5 x 36.5 cm
• Volume: 15 l

• Simple mounting of the adapter plate on loops on the bags back with four screws
• Only one movement: the quick lock system of the adapter plate guarantees secure hold of the SysBag to the SLC side carrier
• Comfortable opening of the quick-release fastener via a drawstring
• Before first use, the quick-release fastener is mounted on the adapter plate and this to the bag

• The SLC side carrier, customized for the Yamaha MT-07 (14-17), fits perfectly into the look
• Made of stable stainless steel pipe, the SLC side carrier guarantees secure hold for the SysBag 15/15 bags with adapter plates
• Also compatible with URBAN ABS side cases, the Legend Gear side bags LC1/LC2 or the Universal side rack
• The adapter kit is included in delivery.

• Optionally, you can also simply lash it to the tail of the motorbike with the enclosed loop straps, integrated strap with SysBag hooks and straps enable a combination with SysBag 10 and SysBag 15.
• Still have questions about assembly? Refer to the instructions for further details.

• 2 SLC side carrier with adapter kit
• 1 SysBag 15 bag with adapter plate (left)
• 1 SysBag 15 bag with adapter plate (right)
• 2 x 4 loop straps with SysBag hooks
• 2 shoulder straps
• 2 waterproof inner bags
• 2 x 2 rubber stoppers for the eyelets on the back of the bag
• 2 x 2 license plate straps
• 2 paint protection films
• Mounting material
• Mounting instructions