Coloque o artigo pretendido no Carrinho de Compras e selecione no processo de encomenda a opção de envio e o meio de pagamento “Levantar na Loja”.
Logo que todos os artigos estejam prontos para recolha na nossa filial, recebe uma notificação nossa por e-mail. A partir desta altura dispõe de 14 dias para recolher a sua encomenda. Decorrido este prazo a sua
reserva é anulada. Pode experimentar os artigos pretendidos (máx. 10) sem compromisso na loja.
O artigo que pretende só está disponível na nossa filial em Würselen.
Filial de Würselen
Encomendar o produto online e levantar na filial.
Como funciona
O Daypack Set da popular linha HEPCO&BECKER Royster, consistindo do Royster Daypack mais o anel de tanque Lock-it específico do veículo com placa adaptadora! Design fresco e marcante por linhas angulares e concisas do daypack, combinado com a inovadora fixação lock-it daypack - Fidlock patenteado.
Este conjunto do pequeno ajudante cotidiano com anel de tanque correspondente é uma solução completa para sua bicicleta. O daypack encontra um acessório seguro graças ao sólido anel de tanque Lock-it, mas pode ser liberado de forma rápida e conveniente.
Os Royster Daypacks da HEPCO&BECKER expandem a capacidade de transporte de sua motocicleta por uma variante rápida: eles podem ser rapidamente anexados ou removidos graças ao novo e inovador anel de tanque Lock it sem fumbling irritante e os utensílios mais usados em seu local de passeio. A superfície do tanque é protegida porque o pacote diurno não repousa sobre ele.
O princípio de operação do fechamento do anel do tanque:
Os problemas de colocar jerksa?cken tanque são eliminados pelo centro magnético. O manuseio é simples e rápido. As costelas presas nas laterais dos ímãs fixam mecanicamente o sistema. Os EUA? O cabo de transmissão do suporte tem mais de 70kg de carga vertical, garantindo uma conexão estável e segura com a motocicleta o tempo todo. Para desbloquear, basta puxar a correia de retenção para que os ímãs desbloqueiem o sistema. Aqui, os ímãs estão alinhados igualmente e o pacote diurno pode ser removido.
Fácil para crianças e eficaz - simplesmente engenhoso.
Características daypack:
- Anexo ao anel de tanque HEPCO&BECKER Lock-it específico do modelo fornecido - Estabilidade dimensional extremamente alta devido ao material EVA desenhado profundamente - Saco interno integrado, absolutamente impermeável com fechamento de rolo - Retalhos reflexivos laterais - Saco interno integrado, absolutamente impermeável com fechamento de rolo .che -> maior percepção da motocicleta no tráfego rodoviário - Concha de tampa e concha inferior feita de poliéster resistente à abrasão D1200 - Concha inferior adicionalmente revestida com poliuretano, maior resistência à sujeira e facilita a limpeza - Zíperes bloqueáveis, além disso, um bloqueio de segurança está disponível como acessório opcional - Alça de transporte funcional - Peso muito leve - Expansão do volume do pacote, se é um pouco mais - Compartimento organizador com rede de bagagem no interior da tampa - Ilhós na tampa para fixação opcional de acessórios
Dimensões: - Volume de embalagem: 5 litros - Dimensões externas (HxWxD) cm: 15 x 25 x 30 cm - Dimensões internas (HxWxD) cm: 14 x 24 x 29 cm - Peso: 1,08 kg
CARACTERÍSTICAS Anel de tanque lock-it:
- Mecanismo simples, mas eficaz - Absolutamente seguro de espera, mesmo em altas velocidades - Travamento mecânico/magnético - Operação descomplicada - Daypack é inserido e bloqueado graças aos ímãs independentemente por um clique audível - Desbloqueio rápido: O mecanismo é desbloqueado por uma correia de amarração na direção da viagem na frente do pacote diurno e o pacote diurno pode ser removido - Fidlock patenteado - Campo magnético blindado, seguro para cartões de crédito e dispositivos eletrônicos
Carga recomendada: 3kg (Observe as instruções específicas do modelo no anel do tanque, bem como as especificações do fabricante da motocicleta.) Velocidade máxima recomendada: 130km/h
Entre incluídos na entrega estão: 1 x Daypack Royster 1 x anel de tanque lock-it Placa adaptadora de 1 x 6mm, bem como 1 x porta-contador para montagem na mochila.
Inglês descrição original
The Daypack Set from the popular HEPCO&BECKER Royster line, consisting of the Royster Daypack plus vehicle-specific Lock-it tank ring with adapter plate! Fresh, striking design by angular and concise lines of the daypack, combined with the innovative Lock-it daypack fastening - Fidlock patented.
This set of the everyday little helper with matching tank ring is a complete solution for your bike. The daypack finds a secure attachment thanks to the solid Lock-it tank ring, but can be quickly and conveniently released.
The Royster Daypacks from HEPCO&BECKER expand the transport capacity of your motorcycle by a lightning-fast variant: they can be quickly attached or removed thanks to the new, innovative Lock it tank ring without annoying fumbling and the most frequently used utensils on your tour place. The tank surface is protected because the daypack does not rest on it.
The principle of operation of the tank ring closure:
The problems of putting on tank jerksa?cken are eliminated by the magnetic centering. The handling is simple and fast. The ribs attached to the sides of the magnets mechanically secure the system. The U?Transmission powerfte of the bracket are over 70kg vertical load, ensuring a stable and secure connection to the motorcycle at all times. To unlock, simply pull the retaining strap so that the magnets unlock the system. Here, the magnets are aligned equally and the daypack can be removed.
Easy for children and effective - simply ingenious.
Features Daypack:
- Attachment to the supplied model-specific HEPCO&BECKER Lock-it tank ring - Extremely high dimensional stability due to deep-drawn EVA material - Integrated, absolutely waterproof inner bag with roll closure - Lateral reflective flaps - Integrated, absolutely waterproof inner bag with roll closure .che -> increased perception of the motorcycle in road traffic - Lid shell and bottom shell made of abrasion-resistant polyester D1200 - Bottom shell additionally coated with polyurethane, increased dirt resistance and facilitates cleaning - Lockable zippers, in addition, a security lock is available as an optional accessory - Functional carrying handle - Very light weight - Pack volume expansion, if it's times a little more - Organizer compartment with luggage net on the inside of the lid - Eyelets on the lid shell for optional attachment of accessories
Dimensions: - Packing volume: 5 liters - Outer dimensions (HxWxD) cm: 15 x 25 x 30 cm - Inner dimensions (HxWxD) cm: 14 x 24 x 29 cm - Weight: 1.08 kg
FEATURES Lock-it tank ring:
- Simple but effective mechanism - Absolutely secure hold, even at high speeds - Mechanical/magnetic locking - Uncomplicated operation - Daypack is inserted and locked thanks to the magnets independently by an audible click - Quick unlocking: The mechanism is unlocked by a lashing strap in the direction of travel at the front of the daypack and the daypack can be removed - Fidlock patented - Shielded magnetic field, safe for credit cards and electronic devices
Recommended load: 3kg (Please note the model-specific instructions on the tank ring, as well as the motorcycle manufacturer specifications.) Recommended maximum speed: 130km/h
Included in delivery are: 1 x Daypack Royster 1 x Lock-it tank ring 1 x 6mm adapter plate, as well as 1 x counter holder for mounting on the daypack.
Tabela de Tamanho
Para que tudo lhe sirva. (Ter em atenção que os dados constantes da tabela de tamanhos são facultativos e servem apenas de referência.) Se já não se lembra do seu tamanho, deverá efetuar novamente as medições. Para uma medição mais fiável do tamanho das suas peças, use apenas roupa interior e coloque a fita métrica junto ao corpo.
Loja de roupa para homem
A. Altura: Coloque-se, por ex., junto a uma parede reta sem sapatos e meça-se dos pés à cabeça.
B. Perímetro do peito: Meça o ponto mais largo do peito na horizontal.
C. Perímetro da cintura: Meça a cintura na horizontal.
D. Comprimento da parte interior da perna: Parte interior da perna medida da virilha à planta do pé.
Homem (tamanhos normais)
Tamanho pedido
Tamanho US
Tamanho em polegadas
Altura (A)
Perímetro do peito (B)
Perímetro da cintura (C)
Perímetro da anca
Comprimento da parte interior da perna (D)
46
S
29/30
169-174
92-95
79-82
92-95
77,5-80
48
M
30/31
172-177
96-100
83-86
96-99
79-81,5
50
M
32/33
175-180
101-103
87-90
100-103
80,5-83
52
L
34
178-183
104-107
91-94
104-107
82-84,5
54
XL
36
180-185
108-111
95-98
108-111
83-85,5
56
XXL
38
182-187
112-115
99-102
112-115
84-86,5
58
XXL
40
184-189
116-119
103-107
116-119
85-87,5
60
3XL
42
186-191
120-123
108-112
120-123
86-88,5
62
3XL
-
188-193
124-127
113-117
124-127
87-89,5
64
4XL
-
190-195
128-131
118-122
128-131
88-90,5
66
4XL
-
192-197
132-135
123-127
132-135
89-91,5
68
5XL
-
194-199
136-139
128-132
136-139
90-92,5
70
5XL
-
196-201
140-143
133-137
140-143
91-93,5
72
6XL
-
198-203
144-147
138-142
144-147
92-94,5
74
7XL
-
200-205
148-151
143-147
148-151
93-95,5
Homem (tamanhos delgados)
Tamanho pedido
Tamanho US
Tamanho em polegadas
Altura (A)
Perímetro do peito (B)
Perímetro da cintura (C)
Perímetro da anca
Comprimento da parte interior da perna (D)
94
L-S
29/30
180-185
93-96
79-82
92-85
82,5-85
98
L-M
30/31
182-187
97-100
83-86
96-99
84-86,5
102
L-L
31/32
184-189
101-103
87-90
100-103
85-87,5
106
L-XL
33/34
186-191
104-107
91-94
104-107
86-88,5
110
L-XXL
36
188-193
108-111
95-98
108-111
87-89,5
Homem (tamanhos curtos e largos)
Tamanho pedido
Tamanho US
Tamanho em polegadas
Altura (A)
Perímetro do peito (B)
Perímetro da cintura (C)
Perímetro da anca
Comprimento da parte interior da perna (D)
24
K-S
32/33
168-173
98-100
87-90
100-103
74,5-77
25
K-M
33/34
170-175
101-103
91-94
104-107
76-78,5
26
K-L
36/38
172-177
104-107
95-98
108-111
77,5-80
27
K-XL
38
174-179
108-111
99-102
112-115
79-81,5
28
K-XXL
40
176-181
112-115
103-107
116-119
80-82,5
29
K-3XL
42
178-183
116-119
108-112
120-123
81-83,5
30
K-4XL
-
180-185
120-123
113-117
124-127
82-84,5
Homem (tamanho da barriga)
Tamanho pedido
Tamanho em polegadas
Altura (A)
Perímetro do peito (B)
Perímetro da cintura (C)
Perímetro da anca
Comprimento da parte interior da perna (D)
275
38
169-174
108-111
102-105
114-118
74-76,5
285
40/42
171-176
112-115
106-109
119-123
75-77,5
295
42
173-178
116-119
110-114
124-127
76-78,5
305
-
175-180
120-123
115-118
128-131
77-79,5
315
-
177-182
124-127
119-123
132-135
78-80,5
325
-
179-184
128-131
124-127
136-139
79-81,5
335
-
181-186
132-135
128-131
140-143
80-82,5
345
-
183-188
136-139
132-135
144-147
81-83,5
355
-
185-190
140-143
136-140
148-151
82-84,5
Loja de roupa para senhora
A. Altura: Coloque-se, por ex., junto a uma parede reta sem sapatos e meça-se dos pés à cabeça.
B. Perímetro do peito: Meça o ponto mais largo do peito na horizontal.
C. Perímetro da cintura: Meça a cintura na horizontal.
D. Comprimento da parte interior da perna: Parte interior da perna medida da virilha à planta do pé.
Senhora (tamanhos normais)
Tamanho pedido
Tamanho US
Tamanho em polegadas
Altura (A)
Perímetro do peito (B)
Perímetro da cintura (C)
Perímetro da anca
Comprimento da parte interior da perna (D)
34
DXS/XS
27
161-166
80-83
64-67
88-91
75-77,5
36
DS/S
27/28
163-168
84-87
68-71
92-95
76-78,5
38
DS/S
29
165-170
88-91
72-75
96-99
77-79,5
40
DM/M
30/31
167-172
92-95
76-79
100-103
78-80,5
42
DL/L
32/33
169-174
96-99
80-83
104-107
79-81,5
44
DXL/L
34
169-174
100-103
84-87
108-111
79-81,5
46
DXXL/XL
36
171-176
104-107
88-91
112-115
80-82,5
48
D3XL/XL
38
171-176
108-111
92-95
116-119
80-82,5
50
D4XL/XXL
40
171-176
112-115
96-99
120-123
80-82,5
52
D5XL/XXXL
42
172-177
116-119
100-103
124-127
81-83,5
Senhora (tamanhos delgados)
Tamanho pedido
Tamanho US
Tamanho em polegadas
Altura (A)
Perímetro do peito (B)
Perímetro da cintura (C)
Perímetro da anca
Comprimento da parte interior da perna (D)
76
L-DS/S
29
173-178
88-91
72-75
96-99
81-84,5
80
L-DM/M
30/31
175-180
92-95
76-79
100-103
82-85,5
84
L-DL/L
32/33
177-182
96-99
80-83
104-107
83-86,5
88
L-DXL/L
33/34
179-184
100-103
84-87
108-111
84-87,5
Senhora (tamanhos curtos e largos)
Tamanho pedido
Tamanho US
Tamanho em polegadas
Altura (A)
Perímetro do peito (B)
Perímetro da cintura (C)
Perímetro da anca
Comprimento da parte interior da perna (D)
19
K-DS/S
29
157-162
88-91
72-75
96-99
73-76,5
20
K-DM/M
30/31
159-164
92-95
76-79
100-103
74-77,5
21
K-DL/L
32/33
161-166
96-99
80-83
104-107
75-78,5
22
K-DXL/L
33/34
163-168
100-103
84-87
108-111
76-79,5
23
K-DXXXL/XL
36/38
165-170
104-107
88-93
112-115
77-80,5
Tamanhos dos capacetes
A. Para obter o valor para o capacete adequado, coloque uma fita métrica aprox. 1 cm acima da orelha, em torno do ponto mais largo da cabeça.
Assumir o valor obtido a partir da tabela.
Tamanhos dos capacetes
Perímetro da cabeça em cm (A)
48/50
51/52
53/54
55/56
57/58
59/60
61/62
63/64
Tamanho pedido
XXXS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
Sapatos e botas
A. Coloque os dois pés numa folha de papel. Faça um traço reto nas extremidades dos pés.
B. Meça o comprimento dos dois pés.
C. Em seguida, identifique o comprimento do pé maior com a ajuda da tabela e obtém o seu número de calçado ideal.
Números de botas e sapatos
Comprimento do pé em cm (B)
23,0
23,4
23,8
24,3
24,7
25,1
25,5
Tamanhos ingleses
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
Tamanhos alemães
36
37
38
39
40
Comprimento do pé em cm (B)
26,0
26,4
26,8
27,2
27,7
28,1
28,5
Tamanhos ingleses
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
Tamanhos alemães
41
42
43
44
Comprimento do pé em cm (B)
28,9
29,3
29,8
30,2
30,9
31,6
32,3
Tamanhos ingleses
10,5
11
11,5
12
13
14
15
Tamanhos alemães
45
46
47
48
49
50
Tamanhos de cobre botas
Tamanhos de cobre botas
S
M
L
XL
XXL
Tamanhos alemães
38 - 39
40 - 41
42 - 43
44 - 45
46 - 48
Luvas
A.Para determinar o tamanho das suas luvas, meça a palma da sua mão no seu ponto mais largo.