Midland BT City Bluetooth-kommunikations system

Midland BT-City er et kombineret intercom og underholdningssystem. (Single sæt med boom mikrofon)

Til Jet hjelm, flip-up og Intergralhem

Midland® BT City kan ikke kun tilsluttes, i Bluetooth®-tilstand, med en mobiltelefon, GPS sat NAV eller MP3 Stereo musikafspiller, men kan endda bruges, via en tilslutning socket, med iPod/MP3-afspillere eller PMR446 2-vejs radioer til cykel-til-cykel kommunikation. Midland® BT City fungerer også som en trådløs rytter/pillion intercom system, med en rækkevidde på op til 200 meter. I kombination med en MP3-aktiveret mobiltelefon, er det også muligt at styre fremad/tilbage og Play/stop-funktioner. Desuden gør de grippy knapper det nemt for motorcykel rytter at bruge disse funktioner på vejen. Midland® BT City system er vandtæt. Det har et kompakt design, og kan monteres på to måder: ved hjælp af en klemme eller en dobbeltsidet klæbende folie. BT City2 systemet derfor passer på næsten ethvert hjelm system, uanset om jet, modulære, eller Full-Face.

Funktioner og funktioner:

Intercom forbindelse (2 Midland® Citys er nødvendige for dette):

• Cykel-til-cykel intercom over en maksimal afstand på op til 200 meter
• Rytter-til-pillion intercom

Mobiltelefon forbindelse:

• Voice-aktiveret opkald svar og afvise (VOX teknologi)
• Voice-aktiverede Call-funktion og opkald (mobiltelefon skal understøtte stemmestyring)

GPS-sat NAV-forbindelse:

• Tilslutning til Bluetooth®-aktiverede sat Navs til overførsel af Navigationsinstruktioner (f. eks. Garmin® zumo 500, 550, 660 eller TomTom® Rider 1 og 2)

Andre funktioner:

• Stereo højttalere
• Fuld duplex-forbindelse: samtidig tale under intercom-forbindelse
• Bluetooth® version 2,0 stereo (headset/håndfri/A2DP protokoller)
• Bluetooth® forbindelse til PMR446 radiotelefoner (med integreret eller ekstern Bluetooth® adapter) som en radiotale forbindelse mellem grupper af motorcyklister
• Kabeltilslutning (via 2,5 mm jackstik) til stereo musikafspillere (MP3) eller konventionelle PMR 446 2-vejs radioer til cykel-til-cykel-radiokommunikation (tilslutningskabel og trådløs PTT-knap fås som separat tilbehør)
• VOX funktion for håndfri tale på samtaleanlægget eller telefon
• Automatisk lydstyrkeregulering afhængigt af baggrundsstøj og hastighed
• Rytteren kan tage private opkald og forbinde pillion i konference
• Knapper til intercom, telefon, AUX (kablet audio tilbehør såsom MP3)
• Driftstid: 8 timer
• Standbytid: 7 dage
• Opladningstid: ca. 4 timer

Medfølgende komponenter:

• Midland® City kontrolenhed
• Lydsæt med stereohovedtelefoner
• Boom mikrofon
• Stereo kabel til MP3-afspiller
• Fastgørings sæt med dobbeltsidet tape og skrue-på clips holder
• Plug-in-oplader
• Brugsanvisning

The Midland BT-City is a combined intercom and entertainment system. (Single set with boom microphone)

For Jet helmet, Flip-Up and Intergralhem

The Midland® BT City can not only be connected, in Bluetooth® mode, with a mobile phone, GPS sat nav or MP3 stereo music player, but can even be used, via a connecting socket, with iPod/MP3 players or PMR446 2-way radios for bike-to-bike communication. The Midland® BT City also works as a wireless rider/pillion intercom system, with a range of up to 200 metres. In combination with an MP3-enabled mobile phone, it is also possible to control Forward/Reverse and Play/Stop functions. Furthermore, the grippy buttons make it easy for the motorcycle rider to use these functions on the road. The Midland® BT City system is waterproof. It has a compact design, and can be mounted in two ways: by means of a clamp or a double-sided adhesive foil. The BT City2 system therefore fits on almost any helmet system, whether jet, modular, or full-face.

Features and functions:

Intercom connection (2 Midland® Citys are needed for this):

• Bike-to-bike intercom over a maximum distance of up to 200 metres
• Rider-to-pillion intercom

Mobile phone connection:

• Voice-activated call answer and reject (Vox technology)
• Voice-activated call function and dialling (mobile phone must support voice control)

GPS sat nav connection:

• Connection to Bluetooth®-enabled sat navs for transmission of navigation instructions (e.g. Garmin® zumo 500, 550, 660 or TomTom® Rider 1 and 2)

Other features:

• Stereo loudspeakers
• Full-duplex connection: simultaneous speaking during intercom connection
• Bluetooth® Version 2.0 stereo (headset/hands-free/A2DP protocols)
• Bluetooth® connection to PMR446 radio telephones (with integrated or external Bluetooth® adapter) as a radio voice connection between groups of motorcyclists
• Cable connection (via 2.5 mm jack plug) for stereo music players (MP3) or to conventional PMR 446 2-way radios for bike-to-bike radio communication (connecting cable and wireless PTT button are available as separate accessories)
• VOX function for hands-free talking on the intercom or telephone
• Automatic volume control depending on background noise and speed
• The rider can take private calls and connect the pillion in conference
• Buttons for intercom, telephone, AUX (wired audio accessories such as MP3)
• Operating time: 8 hours
• Standby time: 7 days
• Charging time: approx. 4 hours

Components supplied:

• Midland® City control unit
• Audio kit with stereo headsets
• Boom microphone
• Stereo cable for MP3 player
• Fastening set with double-sided adhesive tape and screw-on clip holder
• Plug-in charger
• Operating instructions