TomTom Rider 400 Premium Pack ナビゲーションシステム

トムトムライダー400プレミアムパック - オートバイナビゲーションシステム

ブランドの新しいTomTomライダー400 GPSサットナビは、バイクライダーのために作られたパーソナライズされたナビゲーションであなたの旅を完全に制御することができます。どこに行くかだけでなく、そこに行く方法を選択することができます。最もエキサイティングなルート、または最速を取るか、あなた自身のツアーを計画し、お友達と共有します。

エキサイティングなルートを計画する:あなたのツアーが提供するどのくらいの興奮を決定します。エキサイティングなツアープランニング機能を使用すると、ルートの巻き上げ方法を選択することができます。

• ルートの計画、検索、作成、編集、共有: お使いのコンピュータ上で希望のツアー計画プログラムを使用し、このデータをTomTom Rider 400と同期させます。出発前、道路中、または帰宅後に、他のライダーとルートを共有します。
• ルート録画:あなたの旅行を保存し、あなたが好きなときに新たに冒険を繰り返します。自発的な迂回やショートカットを含む最初から最後まであなたの旅を記録し、仲間のバイカーとそれをすべて共有します。
• ライフタイムマップ*:無料の生涯マップの更新は、すべてのマップ、住所、関心のあるポイントが常に最新であることを意味します*
• 高速検索:直感的な検索機能を使用して、より速く目的地を見つけます。入力を開始するとすぐに高速検索が開始されます。
• プレミアムパックはまた、電源、オートバイマウントと保護バッグのための盗難防止ソリューションと車のマウントが含まれています

その他の機能:

• 欧州45カ国のロードマップ(対象国については下記参照)
• 頑丈で防水・防振ケース(IPX7)
• 頑丈なRAMユニバーサルオートバイマウントは、22mmと25.4mm(インペリアル)ハンドルバーチューブに対応し、強い振動に耐えます
• バッテリー電源ケーブルを介してバイクの電気システムからの電源供給
• ハイコントラストの4.3インチワイドスクリーンディスプレイ、手袋に優しく、直射日光の当たる場所でも読みやすい
• スマートフォン接続 - トムトムトラフィック、トムトムスピードカメラ、スマートフォンからブルートゥース経由でクイックGPSfix*
• ブルートゥースインターフェイス - Bluetooth対応ヘッドセットにナビゲーション方向を送信するための
• ハンズフリーシステム:TomTom Riderは、手袋やヘルメット(Bluetoothヘッドセットは含まれていない)を外すことなく安全に話すことができるように、Bluetoothリンクを介してオプションのBluetoothヘッドセットにあなたの携帯電話から電話を転送します**
• 高度な車線ガイダンス(ジャンクションや高速道路の交差点に近づくにつれて右車線に入りやすくなります)
• 旅のロギングとルート記録
• TomTom IQルート - インテリジェントでカスタマイズされたルーティング
• Tyre Proソフトウェアを介してPCルート管理 - お使いのデバイスにアップロードする前に、PC上のルートを検索、作成、編集するためにタイヤを使用します(バウチャーコードを介してインターネットダウンロード/タイヤルート計画ソフトウェアは、Windows XP以降にのみ互換性があります)。
• 完全に更新可能なオペレーティングシステムは、新しい機能やアップデートが表示されたときに利用できることを意味します
• USBケーブルとUSB充電アダプターを介して電源付き車のマウントが含まれており、あなたの車だけでなく、あなたのバイクに最適なsat navを作ります
• 制限速度インジケータは、町や主要道路や高速道路で許可された速度を示しています

国のカバレッジ:
総合カバレッジ:アンドラ、オーストリア、ベルギー、クロアチア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、ドイツ、ジブラルタル、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、モナコ、オランダ、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、サンマリノ、スロバキア、スロベニア、スペイン(カナリア諸島を含む)、スウェーデン、スイス、イギリス、バチカン市国
部分的なカバレッジ:ブルガリア、リトアニア、モンテネグロ、ロシア連邦、セルビア、トルコ。主要幹線道路:アルバニア、ベラルーシ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、マケドニア、モルダビア、ウクライナ

明確で正確な方向、次の言語で、ステップバイステップで話されます。
ブルガリア語、広東語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語(オーストラリア)、英語(GB)、英語(米国)、エストニア語、フィンランド語、フランドル語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、ハンガリー語、イタリア語、日本語、ラトビア語、リトアニア語、マレー語、北京語、ノルウェー語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語, ロシア語, セルビア語, スロベニア語, スペイン語, スペイン語 (ラテンアメリカ), スウェーデン語, タイ語, トルコ語

技術データ:

• 寸法(幅×高さ×奥行き)約136.8×88.40×30.50mm
• 画面: WQVGA TFT カラーディスプレイ (解像度: 480 x 272) 4.3 インチ (10.9 cm) 対角線
• 電源:統合リチウムイオン二次電池
• 実行時間:最大6時間
• 重量:約280グラム
• Windows® XP以降のバージョンとMac OS X 10.5.8と互換性があります

構成：

• トムトムライダー400!
• 22 mm および 25.4 mm (インペリアル) ハンドルバー チューブ用 RAM ユニバーサル マウント、盗難防止ソリューション、アクティブバイク ドック マウント、12V バッテリ ケーブル
• USB ケーブル
• 車のマウントと12V USB充電アダプタ
• 保護バッグ
• 欧州45カ国向けにプリインストールされたロードマップ
• クイックスタートガイド

*TomTomトラフィック、スピードカメラ(すべての国で利用できない)を受信し、あなたの製品の寿命のために、毎年、プリインストールされたマップの4つ以上の完全な更新をダウンロードしてください。マップの更新をダウンロードするには、インターネットに接続した PC と MyTomTom アカウントが必要です。詳細については、tomtom.com/lifetimeを参照してください。接続されたスマートフォン:Bluetooth接続でスマートフォンを介してTomTomトラフィックとスピードカメラを取得します。スマートフォンは互換性があり、データプランが付属している必要があります。追加費用が適用される場合がありますので、tomtom.com/connect詳細をご確認ください。
**ソフトウェアの更新が必要な場合があります

TomTom Rider 400 Premium Pack - Motorcycle Navigation System

The brand-new TomTom Rider 400 GPS sat nav gives you complete control over your journey with personalised navigation, tailor-made for motorbike riders. You can choose not only where to go, but also how to get there. Take the most exciting route, or the fastest, or plan your own tour and share it with your friends.

Planning exciting routes: You decide how much excitement your tour is going to offer. The Exciting Tour Planning function enables you to choose how winding your route will be.

• Plan, search, create, edit and share your routes: Use your preferred tour planning program on your computer, and then synchronise this data with your TomTom Rider 400. Share your route with other riders before you set off, while you're on the road, or after you get back home.
• Route recording: Save your trip and repeat the adventure afresh whenever you like. Record your journey from beginning to end, including spontaneous detours or short-cuts, and share it all with fellow bikers.
• Lifetime Maps*: Free lifelong map updates mean that all your maps, addresses and points of interest are always up to date*
• Fast search: Find your destination faster with the intuitive search function. The fast search starts as soon as you start to type
• Premium Pack also includes a car mount with power supply, anti-theft solution for motorcycle mount and protective bag

Other features: 

• Road maps for 45 European countries (see below for countries covered)
• Sturdy, waterproof and vibration-protected case (IPX7)
• Sturdy RAM Universal Motorcycle Mount, compatible with 22mm and 25.4mm (imperial) handlebar tubes, withstands strong vibration
• Power supply from your motorbike's electrical system via battery power cable
• High-contrast 4.3-inch wide-screen display, glove-friendly and easy to read in direct sunlight
• Smartphone Connected - TomTom Traffic, TomTom Speed Cameras, QuickGPSfix via Bluetooth from your smartphone*
• Bluetooth interface - for transmitting navigation directions to Bluetooth-enabled headsets
• Hands-free system: the TomTom Rider forwards phone calls from your mobile phone to an optional Bluetooth headset via a Bluetooth link so that you can talk safely without taking off your gloves or helmet (Bluetooth headset not included)**
• Advanced Lane Guidance (makes it easier to get into the right lane as you approach junctions and motorway intersections)
• Journey logging and route recording
• TomTom IQ Routes - intelligent, customised routing
• PC Route Management via Tyre Pro software - Use Tyre to search, create and edit routes on a PC before uploading them to your device (Internet-Download via voucher code / Tyre route planning software is only compatible to Windows XP and later).
• Fully updatable operating system means you can take advantage of new features and updates as and when they appear
• Includes car mount with power supply via USB cable and USB charging adapter, making the sat nav ideal for your car as well as your motorbike
• Speed limit indicator shows the permitted speed in towns and on main roads and motorways

Country coverage: 
Comprehensive coverage: Andorra, Austria, Belgium, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Gibraltar, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, San Marino, Slovakia, Slovenia, Spain (incl. Canary Islands), Sweden, Switzerland, United Kingdom, Vatican City
Partial coverage: Bulgaria, Lithuania, Montenegro, Russian Federation, Serbia, Turkey. Main highways: Albania, Belarus, Bosnia-Herzegovina, Macedonia, Moldavia, Ukraine

Clear, precise directions, spoken step by step, in the following languages: 
Bulgarian, Cantonese, Czech, Danish, Dutch, English (Australia), English (GB), English (USA), Estonian, Finnish, Flemish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Malay, Mandarin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovenian, Spanish, Spanish (Latin America), Swedish, Thai, Turkish

Technical data: 

• Dimensions (W x H x D) approx. 136.8 x 88.40 x 30.50mm
• Screen: WQVGA TFT colour display (resolution: 480 x 272) with 4.3 inch (10.9cm) diagonal
• Power supply: integrated lithium-ion rechargeable battery
• Run time: up to 6 hours
• Weight: approx. 280 g
• Compatible with Windows® XP or later version & Mac OS X 10.5.8

Comprises:

• TomTom Rider 400!
• RAM Universal Mount for 22 mm and 25.4 mm (imperial) handlebar tubes, with anti-theft solution and active Bike Dock mount and 12V battery cable
• USB cable
• Car mount and 12V USB charging adapter
• Protective bag
• Pre-installed road maps for 45 European countries
• Quick-start guide

*Receive TomTom Traffic, Speed Cameras (not available in all countries) and download 4 or more full updates of your pre-installed map every year, for the life of your product. You need a PC with an Internet connection and a MyTomTom account to download map updates. For more information, visit tomtom.com/lifetime. Smartphone Connected: Get TomTom Traffic and Speed Cameras via your smartphone with Bluetooth connection. Your smartphone needs to be compatible and come with a data plan. Extra costs may apply, check tomtom.com/connect for more information.
**Software update may be necessary