SW-Motech AERO ABS sistema de maleta lateral - 2x25 l. KTM 990 SM/-T/-R / 950 SM.

EVO Portaaviones lateral

• Portador desmontable para uso con casi todos los sistemas de casos comunes
• Fijación y extracción en cuestión de segundos con sujetadores de liberación rápida en puntos de fijación discretos
• El adaptador de caja SW-MOTECH (disponible por separado) lo hace adecuado para cajas TRAX, AERO, Givi / Kappa, Krauser, Hepco & Becker, Shad
• Hecho de tubo redondo ovalado cerca del vehículo
• Alta funcionalidad y estabilidad

• Detalles

• Material: Acero
• Superficie: recubrimiento en polvo
• Color: negro
• Peso total: aprox. 4,7 kg / aprox. 10,3 libras
• Ancho integrado en la motocicleta: 54,0 cm / 21,3 in

• Nota

• Recomendamos la protección antirrobo QLS.00.046.10100/B
• ¡Tenga en cuenta que se requiere un kit adaptador correspondiente al estuche adjunto! (Listado en accesorios)

Kit adaptador para portaequipajes laterales EVO

• Kit adaptador para acoplar maletas laterales AERO ABS a un portaequipajes lateral SW-MOTECH EVO.
• Montado en los orificios existentes del portaequipajes lateral SW-MOTECH EVO
• Para los lados izquierdo y derecho

• Detalles

• Peso total: aprox. 0,2 kg / aprox. 0,5 libras

AERO ABS Side case set

• Fundas laterales ligeras y resistentes para viajeros en motocicleta.
• Asegurado de forma segura mediante sujetadores de liberación rápida a los soportes laterales extraíbles PRO/EVO de SW-MOTECH
• Los portaequipajes laterales PRO o EVO específicos para bicicletas están disponibles por separado
• Protección contra robo mediante sujeción al transportín lateral, cremallera con cerradura y candado para equipaje de motocicleta incluido en la entrega
• 25 l de almacenamiento por caja, con un peso de solo 1,8 kg cuando está vacío
• Interior confortable: forro textil acolchado, correas cruzadas elásticas, bolsillo de malla, bolsa para guardar cerradura para equipaje de motocicleta
• Ábralo completamente en la cama del hotel o ábralo parcialmente: los limitadores de la tapa con hebilla a presión aseguran el contenido
• Las asas de transporte permiten transportar dos maletas con una mano
• Detalles reflectantes para una mayor seguridad en el tráfico
• La superficie estructurada es fácil de cuidar y resistente a los arañazos y le da a las fundas laterales AERO ABS un aspecto moderno
• Hecho de plástico ABS de alta resistencia, resistente a la intemperie y resistente a los rayos UV de 2,5 mm de grosor (caja interior) y 2 mm de grosor (caja exterior)
• Bolsa interior impermeable incluida en la entrega

• Detalles

• Material: Plástico ABS
• Color: negro
• Tamaño: 52,0 x 22,0 x 39,0 cm / 20,5 x 8,7 x 15,4 in
• Peso total: aprox. 1,8 kg / aprox. 4,0 libras
• Volumen total: 25,0-50,0 l

• Necesario para el montaje

• Los portaequipajes laterales extraíbles se venden por separado. Se incluyen en la entrega en los sistemas de estuches laterales ABS de ATO.

Protección antirrobo para transportistas laterales EVO

• Protección antirrobo para transportistas laterales EVO
• Con la protección antirrobo, se pueden reemplazar dos sujetadores de liberación rápida
• Conjunto para portadores laterales EVO derecho e izquierdo, que consta de 2 cerraduras a juego y 2 llaves idénticas

EVO Side carrier

• Detachable carrier for use with almost all common case systems
• Attachment and removal within seconds with quick-release fasteners at inconspicuous attachment points
• The SW-MOTECH case adapter (available separately) makes it suitable for TRAX, AERO, Givi/Kappa, Krauser, Hepco & Becker, Shad cases
• Made of oval round tube close to the vehicle
• High functionality and stability

• Details

• Material: Steel
• Surface: powder coated
• Color: black
• Total Weight: appr. 4,7 kg / appr. 10.3 lb
• Width built onto motorcycle: 54,0 cm / 21.3 in

• Note

• We recommend QLS.00.046.10100/B anti-theft protection
• Please note that an adapter kit corresponding to the attached case is required! (Listed under accessories)

Adapter kit for EVO side carriers

• Adapter kit for attaching AERO ABS side cases to an SW-MOTECH EVO side carrier.
• Mounted on to the existing holes of the SW-MOTECH EVO side carrier
• For left and right sides

• Details

• Total Weight: appr. 0,2 kg / appr. 0.5 lb

AERO ABS Side case set

• Lightweight and sturdy side cases for motorcycle travelers.
• Safely secured via quick-release fasteners to the removable PRO/EVO side carriers by SW-MOTECH
• Bike-specific PRO or EVO side carrier are available separately
• Protection against theft by securing to the side carrier, lockable zipper and lock for motorcycle luggage included in the delivery
• 25 l storage per case, weighing just 1.8 kg when empty
• Comfortable interior: padded textile lining, elastic cross straps, mesh pocket, bag to store lock for motorcycle luggage
• Open it completely on the hotel bed or flip it open partially: Lid limiters with snap buckle secure the content
• Carrying handles allow for carrying two cases with one hand
• Reflective details for more safety in traffic
• Structured surface is easy to care for and scratch-resistant and lends the AERO ABS side cases a modern look
• Made from heavy-duty, weather-proof and UV-resistant 2.5-mm thick (inner case) and 2-mm thick (outer case) ABS plastic
• Waterproof inner bag included in delivery

• Details

• Material: ABS plastic
• Color: black
• Size: 52,0 x 22,0 x 39,0 cm / 20.5 x 8.7 x 15.4 in
• Total Weight: appr. 1,8 kg / appr. 4.0 lb
• Total Volume: 25,0-50,0 l

• Required for mounting

• The removable side carriers are sold separately. They are included in delivery in the AERO ABS side case systems.

Anti-theft protection for EVO side carriers

• Anti-theft protection for EVO side carriers
• With the anti-theft protection, any two quick release fasteners can be replaced
• Set for right and left EVO side carriers, consisting of 2 matching locks and 2 identical keys

• Details

• Total Weight: appr. 0,2 kg / appr. 0.4 lb

• Note

• For anyone who wants to use just one key for both their cases and anti-theft protection: the TRAX lock set with EVO anti-theft protection QLS.00.046.15000 includes 8 matching locks for side cases and the top case from the TRAX ADV and ION series, as well as anti-theft protection for EVO side carriers.

Multi-tool key chain attachment

• Multitool as practical key chain
• Quick-release fastener opener for EVO and PRO side carriers
• Hex key (14 mm) - ideal for many motorcycle mirrors
• Hex keys in four additional sizes (8, 10, 12, 13 mm)
• Bottle opener
• Key chain eyelet
• With laser-etched SW-MOTECH logo

• Details

• Material: Stainless steel
• Surface: brushed
• Color: silver
• Total Weight: appr. 0,0 kg / appr. 0.1 lb