Si fas la comanda abans de les 10:00 de dl. a dv., te l'enviem el mateix dia (vàlid per a tots els mètodes de pagament, excepte prepagament i transferència bancària).
D'altra manera, el termini d'entrega és d'entre 1 i 2 dies laborables, si no s'indica el contrari.
Col·loca els articles que desitgis a la cistella i, durant el procés de la comanda, selecciona el mètode d'enviament i de pagament «Recollida a la botiga».
Tan aviat com tots els articles estiguin llestos per ser recollits a la nostra botiga, t'enviarem una notificació per correu electrònic. A partir d'aleshores, tens 14 dies per recollir la comanda. Transcorregut aquest temps,
es cancel·larà la reserva. Pots emprovar-te els articles que desitgis (màx. 10) a la botiga sense compromís.
L'article que desitges només està disponible a la nostra botiga de Würselen.
Botiga de Würselen
Compra el producte en línia i recull-lo a la botiga.
Com funciona
L'entorn urbà és un repte quotidià. Condicions meteorològiques, trànsit de furiós, terrenys variables. No hi ha cap terreny més difícil d'enfrontar-te al viatge diari que les carreteres de la ciutat. Nascuda de la cursa-desenvolupat tecnologies Dainese, utilitzant els millors materials innovadors, el nou AWA negre està fet per ser la peça perfecta en el camí i fora de la moto. Òptima visibilitat i confort excepcional en cada situació. Ja sigui en la seva bicicleta, a l'oficina o relaxar-se en el seu temps lliure, aquests pantalons s'adapten a qualsevol ocasió en la vida de la ciutat. Lluint un look elegant i modern, els nostres pantalons suaus de color negre AWA lleugers et mantenen còmodes en tot moment. Les insercions d'alta visibilitat permeten muntar amb seguretat a la carretera fins i tot en condicions de poca llum. Sigues el millor en una peça d'alta tecnologia amb la funcionalitat creuada i un estil distintiu.
Trets:
banda elasticada
cordes de regulació
àrea de cadira reforçada
Butxaques laterals
Hi-vis de zones assignades
Informació de producte addicional
Material
100% polièster
Anglès Descripció original
Dainese Awa Black Ladies Soft Pants
Urban environment is an everyday challenge. All-weather conditions, raging traffic, variable terrains. There is no harder ground to confront with in the daily ride than city roads. Born from the race-developed Dainese technologies, using the finest innovative materials, the new Awa Black is made to be the perfect garment on the road and off the bike. Optimal visibility and outstanding comfort in every situation. Whether on your bike, in the office or relaxing in your free-time, these pants suit any occasion in city life. Sporting an elegant, modern look, our lightweight Awa Black Soft Pants keep you comfortable at all times. High-visibility inserts allow you to ride safely on the road even in low light conditions. Be your best in a high-tech garment with cross-functionality and a distinctive style.
A. Estatura: Col·loca't descalç, per exemple, contra una paret recta i pren-te la mida des del cap fins als peus.
B. Contorn de pit: Pren la mida, en horitzontal, per la part més ampla del pit.
C. Contorn de cintura: Pren-te la mida de la cintura en horitzontal.
D. Entrecuix: Pren-te la mida de la part interior de la cama des de l'entrecuix fins a la planta del peu.
Jaquetes
Talla del fabricant
Talla EUA
Estatura(cm)
Base del coll fins a la cintura(cm)
Llargada de màniga(cm)
Tir de l'entrecuix(cm)
Contorn del pit(cm)
Contorn del bíceps(cm)
Contorn de cintura(cm)
Contorn de malucs(cm)
Contorn del coll(cm)
42
XS
165
43,7
55,1
76,4
84
27,2
72
86
36
44
S
168
44,4
56,2
77,8
88
28,4
76
90
37
46
S
171
45,1
57,3
79,2
92
29,6
80
94
38
48
M
174
45,8
58,4
80,6
96
30,8
84
98
39
50
M
177
46,5
59,5
82
100
32
88
102
40
52
L
180
47,2
60,4
83,4
104
33,2
92
106
41
54
L
183
47,9
61,2
84,8
108
34,4
96
110
42
56
XL
186
48,6
62,1
86,2
112
35,6
101
114
43
58
XL
187
49,1
62,3
86,2
116
36,8
105
118
44
60
XXL
188
49,6
62,6
86,2
120
38
109
122
45
Pantalons
Talla del fabricant
Talla en polzades
Talla internacional
Estatura (cm)
Des de la cintura fins a terra (cm)
Tir de l'entrecuix (cm)
Cintura (cm)
Malucs (cm)
44
28
46
29
S
168
101,3
77,8
76
90
46
30
S
171
103,2
79,2
80
94
48
31
M
174
105,1
80,6
84
98
50
32
M
177
107
82
88
102
50
33
L
180
108,9
83,4
92
106
52
34
L
183
47,9
84,8
96
110
52
35
XL
186
112,7
86,2
101
114
54
36
XL
187
113,2
86,2
105
118
54
37
XXL
188
113,7
86,2
109
122
Monos de 2 peces
Talla del fabricant
Talla EUA
Estatura(cm)
Base del coll fins a la cintura(cm)
Llargada de màniga(cm)
Des dels malucs fins a terra(cm)
Tir de l'entrecuix(cm)
Contorn del pit(cm)
Contorn de cintura(cm)
Contorn de malucs(cm)
Contorn del coll(cm)
42
XS
165
43,7
55,1
99,4
76,4
84
72
86
36
44
S
168
44,4
56,2
101,3
77,8
88
76
90
37
46
S
171
45,1
57,3
103,2
79,2
92
80
94
38
48
M
174
45,8
58,4
105,1
80,6
96
84
98
39
50
M
177
46,5
59,5
107
82
100
88
102
40
52
L
180
47,2
60,4
108,9
83,4
104
92
106
41
54
L
183
47,9
61,2
110,8
84,8
108
96
110
42
56
XL
186
48,6
62,1
112,7
86,2
112
101
114
43
58
XL
187
49,1
62,3
113,2
86,2
116
105
118
44
60
XXL
188
49,6
62,6
113,7
86,2
120
109
122
45
Monos d'1 peça
Talla del fabricant
Talla EUA
Estatura(cm)
Base del coll fins a la cintura(cm)
Llargada de màniga(cm)
Llargada exterior de la cama(cm)
Tir de l'entrecuix(cm)
Contorn del pit(cm)
Contorn de cintura(cm)
Contorn de malucs(cm)
Contorn del coll(cm)
42
XS
165
43,7
55,1
99,4
76,4
84
72
86
36
44
S
168
44,4
56,2
101,3
77,8
88
76
90
37
46
S
171
45,1
57,3
103,2
79,2
92
80
94
38
48
M
174
45,8
58,4
105,1
80,6
96
84
98
39
50
M
177
46,5
59,5
107
82
100
88
102
40
52
L
180
47,2
60,4
108,9
83,4
104
92
106
41
54
L
183
47,9
61,2
110,8
84,8
108
96
110
42
56
XL
186
48,6
62,1
112,7
86,2
112
101
114
43
58
XL
187
49,1
62,3
113,2
86,2
116
105
118
44
60
XXL
188
49,6
62,6
113,7
86,2
120
109
122
45
Confecció per a dona
A. Estatura: Col·loca't descalç, per exemple, contra una paret recta i pren-te la mida des del cap fins als peus.
B. Contorn de pit: Pren la mida, en horitzontal, per la part més ampla del pit.
C. Contorn de cintura: Pren-te la mida de la cintura en horitzontal.
D. Entrecuix: Pren-te la mida de la part interior de la cama des de l'entrecuix fins a la planta del peu.
Jaquetes
Talla del fabricant
Talla alemanya
Talla EUA
Estatura(cm)
Base del coll fins a la cintura(cm)
Llargada de màniga(cm)
Tir de l'entrecuix(cm)
Contorn del tòrax(cm)
Contorn del pit(cm)
Contorn de cintura(cm)
Contorn de malucs(cm)
Contorn del coll(cm)
38
32
XXS
158
38,7
52,5
74
74
78
58
84
29,6
40
34
XS
161
39,4
53,5
75,5
78
82
62
88
30,6
42
36
S
164
40,1
54,5
77
82
86
66
92
31,6
44
38
M
167
40,8
55,5
78,3
86
90
70
96
32,6
46
40
M
170
41,5
56,5
79,6
90
94
74
100
33,6
48
42
L
173
42,2
57,5
80,9
94
98
78
104
34,6
50
44
XL
176
42,9
58,5
82,2
98
102
82
108
35,6
52
46
XL
177
43,4
58,8
82,2
102
106
86
112
36,6
Pantalons
Talla del fabricant
Talla en polzades
Talla EUA
Des de la cintura fins a terra (cm)
Tir de l'entrecuix (cm)
Cintura (cm)
Malucs (cm)
38
40
26
XS
101,0
75,5
62
88
42
27
S
103,1
77
66
92
44
28
M
104,9
78,3
70
96
44
29
M
106,7
79,6
74
100
46
30
L
108,5
80,9
78
104
48
31
XL
110,3
82,2
82
108
48
32
XL
110,8
82,2
86
112
50
33
50
34
52
35
54
36
Monos de 2 peces
Talla del fabricant
Talla alemanya
Talla EUA
Estatura(cm)
Base del coll fins a la cintura(cm)
Llargada de màniga(cm)
Tir de l'entrecuix(cm)
Contorn del tòrax(cm)
Contorn del pit(cm)
Contorn de cintura(cm)
Contorn de malucs(cm)
Contorn del coll(cm)
38
32
XXS
158
38,7
52,5
74
74
78
58
84
29,6
40
34
XS
161
39,4
53,5
75,5
78
82
62
88
30,6
42
36
S
164
40,1
54,5
77
82
86
66
92
31,6
44
38
M
167
40,8
55,5
78,3
86
90
70
96
32,6
46
40
M
170
41,5
56,5
79,6
90
94
74
100
33,6
48
42
L
173
42,2
57,5
80,9
94
98
78
104
34,6
50
44
XL
176
42,9
58,5
82,2
98
102
82
108
35,6
52
46
XL
177
43,4
58,8
82,2
102
106
86
112
36,6
Monos d'1 peça
Talla del fabricant
Talla alemanya
Talla EUA
Estatura(cm)
Base del coll fins a la cintura(cm)
Llargada de màniga(cm)
Tir de l'entrecuix(cm)
Contorn del tòrax(cm)
Contorn del pit(cm)
Contorn de cintura(cm)
Contorn de malucs(cm)
Contorn del coll(cm)
38
32
XXS
158
38,7
52,5
74
74
78
58
84
29,6
40
34
XS
161
39,4
53,5
75,5
78
82
62
88
30,6
42
36
S
164
40,1
54,5
77
82
86
66
92
31,6
44
38
M
167
40,8
55,5
78,3
86
90
70
96
32,6
46
40
M
170
41,5
56,5
79,6
90
94
74
100
33,6
48
42
L
173
42,2
57,5
80,9
94
98
78
104
34,6
50
44
XL
176
42,9
58,5
82,2
98
102
82
108
35,6
52
46
XL
177
43,4
58,8
82,2
102
106
86
112
36,6
Talles de sabates i botes per a dona
Talles EUA
4.5
5.5
6
7
7.5
8.5
9
Talles alemanyes
36
37
38
39
40
41
42
Proteccions
Talla del fabricant
Estatura (cm)
Llargada de màniga (cm)
Contorn del pit (cm)
Contorn de cintura (cm)
Contorn del coll (cm)
XS
168
56,2
88
76
37
S
172,5
57,9
94
82
38,5
M
177
59,5
100
88
40
L
181,5
60,8
106
94
41,5
XL
184,5
61,7
110
100
42,5
XXL
187,5
62,5
118
106
44,5
Talles de cascs
A. Per saber la talla de casc que necessites, col·loca't una cinta mètrica aproximadament 1 cm per sobre de les orelles, per la part més ampla del cap.
Fes servir aquesta mida per a trobar la talla a la taula.
Cascs
Perímetre del cap en cm
51,5-52
52,5-54
54,5-56
56,5-58
58,5-60
60,5-62
62,5-64
64,5-66
Talla de la comanda
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
Sabates i botes
A. Col·loca tots dos peus sobre un full de paper. Fes una ratlla vertical allà on comença el peu i on acaba.
B. Mesura la longitud de tots dos peus.
C. Utilitza la longitud del peu més llarg per a trobar la teva talla ideal de calçat a la taula.
Talles de sabates i botes per a home
Longitud del peu en cm
25
25,5
26,5
27
27,5
Talles EUA
6
7
7.5
8.5
9
Talles alemanyes
38
39
40
41
42
Longitud del peu en cm
28
28,5
29
30
30,5
Talles EUA
10
11
11.5
12.5
13
Talles alemanyes
43
44
45
46
47
Guants
A. Per a determinar la teva talla de guants, mesura't el contorn de la mà per la part més ampla de la palma.
B. Fes servir aquesta mida per a trobar la talla a la taula.
Guants
Contorn de la mà en cm
18,2
19,4
20,6
21,8
23
24,2
25,4
Talla del fabricant
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
Enviament
Formes de lliurament possibles: UPS (Italy), DHL (Norway), UPS (France), UPS (Slovenia), UPS (Ireland), UPS (Finland), UPS (Estonia), UPS Belgique (Belgium), UPS (Netherlands), UPS España (Spain), UPS (Poland), UPS (Portugal), UPS (Czech Republic), UPS (Greece), UPS (Sweden), DHL (Switzerland), UPS (Luxembourg), UPS Deutschland, UPS (Slovakia), UPS (Hungary), DHL Deutschland, UPS (Austria), UPS (Denmark), UPS (Bulgaria), UPS (Romania), DHL España Islas Canarias, UPS Latvija (Latvia), UPS Lietuva (Lithuania), DHL Portugal Island (Portugal), DHL Hrvatska (Croatia), DHL Bosnia & Herzegovina, DHL Malta, DHL Serbia and Montenegro, DHL Cyprus, DHL Liechtenstein, SEL AbholungShop, DHL a tot el món (excepte Europa), DHL EXPRESS Z03, DHL EXPRESS Zone 9, DHL Belgique (Belgium), DHL (Bulgaria), DHL (Czech Republic), DHL Danmark (Denmark), DHL Portugal, DHL España (Spain), DHL Ελλάδα (Greece), DHL France, DHL United Kingdom, DHL Eesti (Estonia), DHL Ireland, DHL Italia (Italy), DHL Latvija (Latvia), DHL Lietuva (Lithuania), DHL Luxembourg, DHL Magyarország (Hungary), DHL Nederland (Netherlands), DHL Österreich (Austria), DHL Polska (Poland), DHL România (Romania), DHL Slovenija (Slovenia), DHL Suomi (Finland), DHL Slovenská (Slovakia), DHL Sverige (Sweden), DHL Zone 4 A NON-EU, DHL Zone 3 A NON-EU, UPS Express Saver, DHL EXPRESS Zone 4, UPS Express Saver, UPS Express Saver, UPS Express Saver, UPS Express Saver Zone 5, DHL EXPRESS Zone 8, UPS Express Saver, UPS Express Saver, UPS Express Saver, DHL EXPRESS Zone 5, DHL EXPRESS Zone 11, DHL EXPRESS Zone 2, DHL EXPRESS Zone 10, DHL EXPRESS Zone 6, DHL EXPRESS Zone 1, DHL EXPRESS Zone 7, DHL EXPRESS Zone 7 (USA), UPS Express Saver, DHL Alemanya Mercaderies Voluminoses, DHL mercaderies voluminoses de la UE, DHL a tot el món (excepte Europa) elmercancías voluminosas
Subscriu-te al butlletí i beneficia't d'atractius avantatges - Promocions exclusives, novetats de productes i tendències - Descomptes atractius, gangues i xecs regal
Àmplia selecció de productes amb més de 150.000 articles i puntuació excel·lent a Trustpilot, Idealo, etc.
Àmplia selecció
Primeres marques
Més de 100 marques
Productes
Enorme selecció amb més de 150.000 articles
Garantia de millor preu
Preus sempre actuals de mercat i ofertes atractives
Valoracions de FC-Moto
Enviament arreu del món - Política de devolucions de 100 dies i garantia de reemborsament
Enviament arreu del món
Fem enviaments arreu del món i de molts productes directament del magatzem.
Devolució fàcil Oferim una etiqueta de devolució de descompte per a molts països
Pagament còmode: a la bestreta, PayPal, targeta de crèdit, contra reembors, Sofort Überweisung i a la recollida
Pagament segur
A la bestreta: la forma de pagament tradicional.
Contra reembors: el pagament s'efectua a la porta de casa seva.
Targeta de crèdit: la forma de pagament còmoda i ràpida.
PayPal: la manera més segura i ràpida de pagar.
Sofort Banking: pagament fàcil i segur amb les seves dades bancàries en línia
habituals (PIN/TAN).
Recollida: comanda en línia sense compromís i recollida i pagament a la botiga.
Línia directa +49 (0) 2405 4950050
De dilluns a divendres 9.00 - 18.00
dissabte 9.00 - 16.00
Política de devolució de 100 dies
Sense despeses d'enviament a partir de 
puntuació excel·lent a Trustpilot, Idealo, etc.
